close_btn
회원가입 하시면 가족이 됩니다 로그인 회원가입 닫기
조회 수 5352 추천 수 187 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


문예출판사 세계문학선 제61권

[라쇼몽]
  
저자 아쿠타가와 류노스케 지음,  김영식 옮김
장르 외국문학
ISBN 978-89-310-0591-2
발행일 2008-04-20 (초판)  
제본 형태 / 판형 소프트 커버 / 규격외  
페이지수 278  
정가 8,000원    


  [작품 소개]
사람을 속여 뱀 고기를 판 여자, 그 여자 시체의 머리칼을 뽑아 가발용으로 팔려는 노파, 그 노파를 위협하여 옷을 벗기고 도망가는 하인 등, 선과 악의 고리로 연결된 삶의 폐허를 묘사한 〈라쇼몽〉을 비롯해 지금까지 소개되지 않았던 아쿠타가와의 단편 소설 다수를 수록하고 있다. 이 단편집에 엄선된 작품을 통해서 자살로 삶을 마감한 작가라는 이유로 덧씌워진 병약한 체질의 어둡고 음울한 이미지와 염세주의만이 아닌 아쿠타가와 특유의 신선한 창작기법과 예리한 통찰 능력 등을 살펴 볼 수 있게 되었다.
아쿠타가와는 나쓰메 소세키와 모리 오가이와 더불어 근대 일본 문학을 대표하는 작가로 손꼽히는 작가로서 그의 작품은 전 세계 20여 개 이상의 언어로 번역되었으며 최근에는 그의 선견지명이나 사회성이 재조명되면서 작품에 대한 연구가 새롭게 부각되고 있다.

  
[수록 작품]
라쇼몽

두 통의 편지
지옥변

늪지
의혹
미생의 믿음
가을
묘한 이야기
버려진 아이
남경의 그리스도
덤불 속
오도미의 정조
인사
흙 한 덩어리
세 개의 창

작품 해설
아쿠타가와 연보
옮긴이의 말  
  

[책 중에서]
  
저녁 노을에 물든 마을의 건널목과, 참새처럼 소리를 질러대던 세 아이, 그리고 아이들에게 날아가 흩어진 선명한 귤 빛, 그 모든 것은 차창 밖에서 눈 깜짝할 사이에 스쳐 지나갔다. 그러나 내 마음에는 애절할 정도로 확연히 이 광경이 각인되었다. 그리고 내 속 깊은 곳에서 어떤 정체를 알 수 없는 밝은 것이 용솟음쳐오는 것을 느꼈다. 나는 선뜻 고개를 들고 마치 다른 사람을 쳐다보는 것처럼 소녀를 주시하였다. 소녀는 벌써 다시 건너편 자리로 돌아가 앉아 여전히 부르튼 뺨을 연두색 목도리에 묻은 채 커다란 보따리를 안은 손에 삼등석 차표를 꼭 쥐고 있었다 ……. 〈귤〉에서

  
[저자 소개]
  
아쿠타가와 류노스케(芥川龍之介, 1982-1927) - 소설가. 도쿄 출생. 도쿄대 영문과 졸업. 1914년 기쿠치 칸 등과 제3차 《신사조》를 발간하여 처녀작 〈노년〉을 발표. 1915년 <제국문학>에 라쇼몽〉을 발표했다. 그 해 나쓰메 소세키의 제자가 되고 1916년 〈코〉가 소세키로부터 격찬을 받아 본격적으로 작가의
길을 걷게 되었다. 당시의 주류에 휩싸이지 않은 이지적이며 형식미를 갖춘 단편으로 문단의 주목을 받았다. 고대에서 제재를 가져온 초기 왕조물을 비롯하여 기독교물, 개화물, 사소설, 자연주의, 판타지 등 다방면에 걸쳐 많은 작품을 발표한 일본 최고의 단편작가로 평가된다.
태어난 지 얼마 되지 않았을 때 생모의 발광으로 외삼촌의 양자로 자란 복잡한 가정 사정과 병약한 체질은 삶에 어두운 그림자를 드리워 비관적이고 회의적인 경향의 작품이 많다. 심신의 고통이 극한에 이른 35세 때 <그저 막연한 불안>이라는 이유를 유서로 남기고 자살했다.
1935년부터 매년 2회 시상되는 아쿠타가와상은 그를 기념하여 문예춘추사가 제정한 일본 최고의 문학상이다.

[역자 소개]  
  
김영식 - 1962년 부산에서 출생하여 서울에서 성장한 수필가이며 번역가이다. 중앙대학교 일문과를 졸업했으며, 계간 《리토피아》 신인상으로 문단에 나왔다. 블로그 '일본문학취미'를 통해 일본문학을 소개하고 있으며 한국미쓰비시상사에 근무했다. 옮긴 책으로 모리 오가이(森鷗外)의 《기러기》등이 있다.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
398 제3회 심연수문학상공모 file 이진모 2009.06.03 3851
397 제9회「늘 푸른 우리 땅」공모 박찬웅 2009.05.27 3566
396 [공모전] 충남문화콘텐츠 스토리텔링 공모전 file 충남문화산업진흥원 2009.05.26 3453
395 절망 유병관 2009.05.24 3631
394 제7회 영산강·섬진강사랑 환경문예작품 공모전 박찬웅 2009.04.23 3286
393 제4회 복숭아문학상 공모 청미문학회 2009.04.21 3625
392 2009 제대군인 정책 아이디어 및 취.창업 성공수기 공모 박찬웅 2009.04.16 6171
391 제7회 영산강·섬진강사랑 환경문예작품 공모전 박찬웅 2009.04.04 3463
390 다중지성의 정원 문학, 문화 강좌 소개입니다^^ 다지원 2009.03.26 3710
389 30호 있으시면 한 권만 부탁드립니다 원무현 2009.03.17 3511
388 태권도공원 스토리텔링 공모전 박찬웅 2009.03.03 4574
387 IDAC(문화생성연구소) 웹진입니다 편집부 2009.01.02 4184
386 Obamerica의 도전과 시련 file 고완히 2008.12.10 3417
385 한국추리문학 100년의 도전 행사입니다. 임원시 2008.11.04 4862
384 제4회 사다리 어린이희곡 공모전 알림 극단 사다리 2008.09.05 5990
383 젊은 비평가를 찾습니다. -2008서울국제공연예술제 제5회 젊은비평가상 김민정 2008.08.11 4876
382 촛불 心志가 사르는 것들 고완히 2008.07.23 4248
381 &lt;제2회 심연수문학상 공고&gt; (2) 이진모 2008.06.16 4868
380 &lt;제2회 심연수문학상 공고&gt; (1) 이진모 2008.06.16 4843
379 리토피아 30호 & 창작집 발간 축하드립니다 김인자 2008.05.30 4909
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 28 Next
/ 28